Scénario :
Les "tabac-forces", un groupe de justiciers, se déchire petit à petit. Afin de recréer une cohésion de groupe, leur chef leur propose de prendre une semaine de retraite ensemble, avant de retourner sauver le monde.

Distribution :
Gilles Lellouche (alias Benzène), Vincent Lacoste (alias Méthanol), Anaïs Demoustier (alias Nicotine), Jean-Pascal Zadi (alias Mercure), Oulaya Amamra (alias Ammoniaque)

Support : Fichier multimédia, AAC 5.1 - Français / AAC 2.0 - Français

Sous-titres : Français